Compta, Víctor

Nació en Barcelona en 1950 y es traductor. Estudió ciencias exactas y filosofía y letras en la Universidad de Barcelona. Ha sido redactor y corrector en las editoriales Medinacelli y Vosgos, y ha colaborado con editoriales de México y París. Durante los años setenta y ochenta fue editor y director de la revista Druïda. En los últimos venticinco años se ha dedicado exclusivamente a la traducción. En 1988 recibió el premio a la mejor traducción de la Institució de les Lletres Catalanes por la traducción de los dos primeros volúmenes de Quintet d’Avinyó, de Lawrence Durell, Monsieur y Livia. Ha traducido principalmente narrativa y algun ensayo del inglés y del francés. Ha traducido obras de Daniel Pennac, de Antonio Tabucchi y de Orhan Pamuk. En 2001 tradujo una de las obras más representativas de Doris Lessing, El quadern daurat. Ese mismo año ganó el premio de traducción Vidal Alcover con Cinc llibres de François Rabelais.

 

Compartir en