Anna Soler Horta (Arbúcies, 1974) es licenciada en Traducción e Interpretación. Ha traducido al catalán obras de ensayo, narrativa, poesía y teatro, principalmente del alemán y del inglés. Del alemán al catalán ha traducido libros de Arendt, Bachmann, Benjamin, Canetti, Hesse, Horváth, Schnitzler, Sebald y Walser, entre otros. Ha colaborado con otros traductores para traducir a autores como Dostoievski, Márai, Novarina y Pessoa.

En el ámbito teatral ha vertido al catalán obras de Beckett, Bernhard, Brecht, Kane, Mamet y Schimmelpfennig, y es autora de algunas adaptaciones para la escena. También ha traducido libros de literatura infantil y juvenil.

En 2019 recibió el Premio Ciudad de Barcelona de traducción.